Стоян Николов – Торлака ще представи своя „Северозападен романь” в родния си град Монтана на 16 февруари. Домакин на събитието ще бъде Регионална библиотека „Гео Милев”. Срещата, която изрично е забранена за моралисти и пуритани, ще започне 17:00 часа.
Колоритната книга е посветена на бита на Северозапада и е написана на местен диалект. Идеята за нея се ражда преди 15 години, когато Стоян Николов - Торлака осъзнава гордостта си от факта, че е родом от точно от това забравено от Бога и от хората място. Първите глави от романа той публикува в личния си блог. Читателите ги посрещат с небивал интерес, което го стимулира да издаде романа. Предложение за издаване получава от Николай Фенерски от сдружението “Резерват „Северозапад”, поставило си за цел да популяризира самобитната култура на най-бедния край от страната ни.
Явно писането на диалект е инспирирано у Стоян Николов и от носталгия, защото авторът работи и живее във Велико Търново – град, прочут с книжовната си реч. И псевдонимът му подсказва духовната връзка с родния край. Торлака определя старата столица като град с голяма магия за него самия, но мястото, на което се чувства у дома, остава село Говежда.
Стоян Николов – Торлака е завършил история в ВТУ „Св. Св. Кирил и Методий” и културна антропология в СУ „Св. Климент Охридски”. От години работи като журналист на частна практика.
Габриела ГЕОРГИЕВА